Donate for Elly’s 49th birthday: reduce plastic in Indonesian nature

Dutch (English below):

Plastic in Indonesië

Wist je dat er in Indonesië per jaar zo’n 1,3 miljard kilo plastic in de zee terecht komt? Indonesië is na China het meest vervuilende land ter wereld. En in het Indonesische leersysteem wordt geen les gegeven over natuur en milieu, dus de kinderen leren niet hoe ze met (plastic) afval moeten omgaan.

Leer de kinderen

Met behulp van educatieboeken en eco-activiteiten leert Green-Books.org de kinderen zuinig te zijn op de natuur. En met gebruik van waterfiltersystemen, hervulbare drinkwaterflessen en afvalscheiding leren ze bovendien hoe ze met plastic moeten omgaan in het dagelijks leven. En via de kinderen komt deze kennis ook bij hun ouders terecht.

Doneer!

Op 18 april word ik alweer 49 jaar! Ik hoef geen cadeautjes, maar ik wil jullie wel vragen om een storting te doen in mijn online donatiepotje voor Green-Books.org. Alle beetjes helpen, doen jullie mee?

Dank je wel alvast! Liefs, Elly

English:

Plastic in Indonesia

After China, Indonesia is world’s most polluting country in the world. And the Indonesian educational system doesn’t provide any lessons about nature nor environment, so children don’t learn how to deal with (plastic) waste.

Educate the children

With educational books and eco-activities, Green-Books.org teaches the children to be careful with nature. And by usage of water filter systems, refillable water bottles and waste separation they also learn how to deal with plastic in everyday life. And via the children the parents will also learn.

Donate!

My birthday is on 18th of April and instead of presents I would like to ask you to donate to Green-Books.org through my personal fundraiser. Every little donation helps, will you participate?

Thank you so much! Elly